Son Gohan nagypapa meghalt, ez�rt Son Goku egy erd�ben �l. Egy napon Bulma r�tal�l �s Goku megh�vja �t egy eb�dre a h�z�ba. Ott kider�l, hogy Bulma a s�rk�nyg�mb�ket keresi, amik ha �sszegy�jti vki teljes�ti egy k�v�ns�g�t. Son Gokunak is van egy, csak arr�l azt hitte hogy a nagyapj�nak a lelke. Ez�rt elindulnak, hogy megkeress�k a fennmaradt krist�lyg�mb�ket. El�sz�r Jamcha-val tal�lkoznak, aki meg akarta �lni �ket, de amikor megtudta, hogy mit keresnek, �gy gondolta, hogy majd ha Bulm��k megtal�lj�k a krist�lyg�mb�ket, akkor majd elveszi t�l�k. A m�sodik s�rk�nyg�mb�t Zseni�lis Tekn�sn�l tal�lj�k, meg aki a bar�tjuk S�rk�nyg�mb�t, lesz. �tjaik sor�n sok vesz�ly leselkedik r�juk, ezek k�z�l is legveszedel- mesebbek a f�lelmetes nagy�r �s emberei, aki szint�n a s�rk�nyg�mb�ket szeretn� megszerezni, hogy � lehessen a vil�g egyed�li ura. Ugyanakkor sok kaland is v�r r�juk ezen az �ton pl.: falvat mentenek meg, itt tal�lkoznak az Olong-gal a kommunista malaccal, megmentik az �ri�st, akinek k�s�bb a l�ny�t Son Goku majd elveszi feles�g�l, �s az �g� kast�ly�t eloltja. Miut�n megtal�lt�k a s�rk�nyg�mb�ket a Pilaf elveszi t�l�k, �s m�r-m�r �gy t�nikhogy � lesz a Vil�g Ura, amikor Olong megid�zi Sen Longot a s�rk�nyt a g�mb�k seg�ts�g�vel, �s k�v�n mag�nak egy n�i bugyit. A nagy kaland ezzel nem �r v�get, mert Son Goku visszamegy Zseni�lis Tekn�sh�z, akit megk�r, fogy, eddze. Azonban Zseni�lis Tekn�st, egy felt�telt szab: Hozni kell neki egy csinos l�nyt. Ek�zben meg�rkezik Krilin is, aki szint�n Zseni�lis Tekn�s tan�tv�nya szeretne lenni. V�g�l tal�lnak egy csinos l�nyt, Lunch szem�ly�ben. Zseni�lis Tekn�s teh�t tan�tv�ny�ul fogadja Krilint �s Son Gokut. Az edz�s c�lja, az hogy r�szt vehessenek a Harcm�v�szetek Nagy Torn�j�n, �s ez�rt minden nap kem�nyen edzettek. Zseni�lis Tekn�s edz�sterve nagyon v�ltozatos �s kem�ny volt. Hajnali f�l �tkor keltek, kihordt�k a tejet a szigeten, puszta k�zzel seg�tettek sz�ntani egy jobb�gynak, egy c�p�kkal teli t�ban �szk�ltak �s seg�tettek egy �t�p�tkez�sn�l is. A felk�sz�l�s nagyon neh�z mindkett�j�knek, de v�g�l nagyon er�sek lettek. A Nagytorn�ra benevez Zseni�lis Tekn�s is Jackie Chun �ln�ven. Son Goku bejut a d�nt�be, ahol az �lruh�ba �lt�z�tt Zseni�lis Tekn�ssel kell megm�rk�znie. Ezt a csat�t elveszti, �gy csak a m�sodik helyet szerzi meg a Nagy Torn�n. Majd �jabb kalandok ut�n megrendez�sre, ker�l a k�vetkez� Nagytorna, ahol tal�lkoznak Zseni�lis Tekn�s testv�r�vel �s annak tan�tv�nyaival Tenshin Han-nal �s Chaozu-zal. Az utols� harc, Goku �s Tenshin Han k�z�tt folyik, Goku elvesz�ti ezt a meccset. A meccs ut�n Krilint meggyilkolj�k �s Goku elkezdi kutatni a gyilkost. A Torna ut�n �jabb kalandok k�vetkeznek, mivel meg kell �lnie a vil�guralomra t�r� Sz�vtelen S�t�nt, �s fel kell t�masztania az �ltala meg�lt bar�tait (Krilint, Jamch�t). Ehhez nagyon er�snek kell lennie, ez�rt felkeresi a Mindenhat�t, hogy n�la tanuljon harcolni. Itt legel�sz�r Momo b�csival kell megm�rk�znie, csak ut�na ker�lhet a Mindenhat� el�, �s csak akkor tanulhat t�le. Kider�l, hogy Sz�vtelen S�t�n a Mindenhat� rossz r�sze, akit � kirekesztett a test�b�l. �s ha az egyiket meg�lik, akkor meghal a m�sik is. V�g�l siker�l meg�lni a gonosz Sz�vtelen S�t�nt, aki hal�la ut�n �letet adott Ifj� s�t�nnak. A k�vetkez� Harcm�v�szetek Torn�j�n �j ellens�ggel kell szembe sz�llniuk Ifj� S�t�nnal. A torna ut�n h�zasodik �ssze Son Goku �s Chi-Chi. �s ezzel �r v�get a Dragon Ball c�m� rajzfilmsorozat, melynek folytat�sa a Dragon Ball Z.